> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://manual.karamba3d.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://manual.karamba3d.com/jp/3-konpnentorifarensu/3.8-utilities.md).

# 3.9 ユーティリティ

Karamba3Dには、定義のセットアップに役立つ多くの追加コンポーネントが付属しています。ここでは、すべてのユーティリティコンポーネントについて説明します。
